Skip to main content
Hysa Tech LogoHYSA TECH

Datenschutzerklärung

Hysa Tech ("wir", "unser" oder "uns") betreibt Nica: Baby Food & Meal Planner (die "App"). Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie wir Ihre Informationen erheben, verwenden, offenlegen und schützen, wenn Sie die App nutzen. Durch die Installation oder Nutzung der App stimmen Sie den in dieser Datenschutzerklärung beschriebenen Praktiken zu. Wenn Sie diesen nicht zustimmen, nutzen Sie die App bitte nicht.

1. Erhobene Informationen

1.1 Account-Informationen

  • E-Mail-Adresse und Anzeigename, die bei der Kontoerstellung angegeben werden.
  • Authentifizierungsdaten, die über Firebase Authentication verwaltet werden, einschließlich Google Sign-In und Apple Sign-In. Wir speichern keine Passwörter von Drittanbietern.

1.2 Profil-Daten des Babys

  • Name des Babys und Geburtsdatum — zur Berechnung des Alters und zur Personalisierung von Ernährungsempfehlungen, Zubereitungsanleitungen und Mahlzeitenplänen.
  • Ernährungsphilosophie (feine Pürees, Baby-led Weaning oder gemischter Ansatz).
  • Präferenz für die Zubereitungszeit von Mahlzeiten und Fütterungsziele.
  • Bekannte Allergien und Unverträglichkeiten — um unsichere Lebensmittel von den Empfehlungen auszuschließen.

1.3 Nutzungs- & Aktivitätsdaten

  • Ernährungsprotokolle — erfasste Mahlzeiten einschließlich verzehrter Lebensmittel, Datum/Uhrzeit und aller vermerkten Reaktionen.
  • Allergen-Tracking-Daten — Einführungsverlauf für jedes der Hauptallergene, Häufigkeit der Exposition und Notizen zu Reaktionen.
  • Mahlzeitenpläne — generierte wöchentliche Mahlzeitenpläne und alle von Ihnen vorgenommenen Änderungen.
  • Einkaufslisten — automatisch generierte sowie manuell hinzugefügte Artikel und deren Erledigungsstatus.
  • Gespeicherte Lebensmittel und Rezepte — Ihre mit Lesezeichen versehenen Inhalte.

1.4 Geräte- & Analysedaten

  • Geräteinformationen — Gerätemodell, Betriebssystemversion, App-Version und Sprach-/Ländereinstellungen.
  • Analyse-Ereignisse — wir verwenden Firebase Analytics, um anonymisierte Nutzungsdaten wie Bildschirmaufrufe, Muster bei der Nutzung von Funktionen und Suchanfragen zur Verbesserung der App zu erheben.
  • Werbeidentifikatoren — auf iOS bitten wir Sie im Rahmen des App Tracking Transparency (ATT)-Frameworks um Erlaubnis, bevor wir Werbeidentifikatoren erheben. Sie können dies ablehnen, und die App funktioniert auch ohne diese uneingeschränkt.
  • Absturzberichte — erhoben über Firebase Crashlytics, um technische Probleme zu identifizieren und zu beheben.

1.5 Abonnementdaten

Abonnementkäufe und die Verwaltung von Abonnements werden vollständig von Apple (App Store) und Google (Play Store) über RevenueCat abgewickelt. Wir erheben oder speichern keine Ihrer Zahlungskartendaten. Wir erhalten lediglich eine Bestätigung Ihres Abonnementstatus, um Premium-Funktionen freizuschalten.

2. Wie wir Ihre Informationen verwenden

  • Personalisierung von Ernährungsempfehlungen, Rezepten und Mahlzeitenplänen basierend auf dem Alter Ihres Babys, der Ernährungsphilosophie und bekannten Allergien.
  • Generierung intelligenter Einkaufslisten aus Ihren Mahlzeitenplänen.
  • Senden von täglichen Mahlzeitenerinnerungen und wöchentlichen Fortschrittszusammenfassungen (mit Ihrer Zustimmung).
  • Nachverfolgung von Erfolgen und Meilensteinen bei der Ernährung Ihres Babys.
  • Verbesserung der App durch anonymisierte Analysen und Absturzberichte.
  • Bereitstellung von Kundensupport, wenn Sie uns kontaktieren.

3. Datenweitergabe & Dienste von Drittanbietern

Wir verkaufen Ihre personenbezogenen Daten nicht. Wir teilen Daten nur mit den folgenden Dienstanbietern, die diese in unserem Auftrag verarbeiten:

  • Firebase (Google) — Authentifizierung, Datenbankspeicherung, Analysen und Absturzberichte. Firebase-Datenschutzerklärung
  • RevenueCat — Abonnementverwaltung. RevenueCat-Datenschutzerklärung
  • Meta (Facebook) SDK — wird für die Zuordnung von Installationen und die Messung von Konvertierungen verwendet. Auf iOS unterliegt dies Ihrer ATT-Zustimmung. Es werden keine personenbezogenen Gesundheitsdaten mit Meta geteilt. Meta-Datenschutzerklärung

Wir können Informationen auch offenlegen, wenn dies durch Gesetze, Vorschriften, rechtliche Verfahren oder behördliche Anfragen erforderlich ist oder um die Rechte, das Eigentum oder die Sicherheit von Hysa Tech, unseren Nutzern oder anderen zu schützen.

4. Datenspeicherung & Sicherheit

Ihre Daten werden sicher auf der Infrastruktur von Google Cloud (über Firebase Firestore) mit den folgenden Schutzmaßnahmen gespeichert:

  • Verschlüsselung bei der Übertragung (TLS) und im Ruhezustand.
  • Firebase Security Rules beschränken den Zugriff so, dass jeder Nutzer nur seine eigenen Daten lesen und schreiben kann.
  • Der Zugriff auf Produktionsdaten ist auf autorisiertes Personal von Hysa Tech beschränkt, das diesen für den Betrieb und die Wartung des Dienstes benötigt.

5. Datenspeicherung & Löschung

Wir bewahren Ihre Daten so lange auf, wie Ihr Konto aktiv ist oder wie es für die Bereitstellung der Dienste der App erforderlich ist. Sie können Ihr Konto und alle zugehörigen Daten jederzeit löschen:

Nach der Kontolöschung werden alle personenbezogenen Daten — einschließlich Baby-Profilen, Ernährungsprotokollen, Mahlzeitenplänen, Allergen-Tracking-Daten, Einkaufslisten und gespeicherten Inhalten — dauerhaft direkt von unseren Servern entfernt. Anonymisierte, aggregierte Analysedaten, die Sie nicht identifizieren können, können zum Zweck der Produktverbesserung aufbewahrt werden.

6. Ihre Rechte & Wahlmöglichkeiten

Je nach Ihrer Rechtsordnung (einschließlich der EU/des EWR gemäß DSGVO, des Vereinigten Königreichs gemäß UK GDPR, Kaliforniens gemäß CCPA/CPRA und anderer anwendbarer Gesetze) haben Sie möglicherweise die folgenden Rechte:

  • Auskunft: Anforderung einer Kopie der personenbezogenen Daten, die wir über Sie speichern.
  • Berichtigung: Anforderung der Korrektur unrichtiger Daten.
  • Löschung: Anforderung der Löschung Ihrer personenbezogenen Daten.
  • Datenübertragbarkeit: Anforderung Ihrer Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format.
  • Einschränkung der Verarbeitung: Anforderung der Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten.
  • Widerspruch: Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer Daten für bestimmte Zwecke.
  • Widerruf der Einwilligung: Soweit die Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht, können Sie diese jederzeit widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung berührt wird.

Sie können auch die folgenden Steuerungsmöglichkeiten direkt ausüben:

  • Benachrichtigungs- oder Tracking-Berechtigungen jederzeit in Ihren Geräteeinstellungen widerrufen.
  • Den Hinweis zur App Tracking Transparency auf iOS ablehnen — die App funktioniert auch ohne diesen in vollem Umfang.
  • Verwalten oder Kündigen Ihres Abonnements über die Kontoeinstellungen Ihrer Apple-ID oder von Google Play.

Um eines dieser Rechte auszuüben, senden Sie uns eine E-Mail an [email protected]. Wir werden innerhalb von 30 Tagen (oder schneller, wenn gesetzlich vorgeschrieben) antworten.

7. Datenschutz bei Kindern

Nica ist für die Nutzung durch Eltern und Erziehungsberechtigte von Babys und Kleinkindern konzipiert. Die App ist nicht für die Nutzung durch Kinder unter 13 Jahren (oder dem in Ihrer Rechtsordnung geltenden Mindestalter) bestimmt.

Profil-Daten des Babys (Name, Geburtsdatum, Ernährungsinformationen) werden von den Eltern/Erziehungsberechtigten eingegeben und verwaltet, nicht vom Kind. Diese Daten werden ausschließlich zur Personalisierung altersgerechter Ernährungs- und Nahrungsempfehlungen für die Eltern verwendet.

Wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten direkt von Kindern. Wenn Sie glauben, dass ein Kind selbstständig ein Konto erstellt oder personenbezogene Daten angegeben hat, kontaktieren Sie uns bitte unter [email protected] und wir werden diese umgehend löschen.

8. Haftungsausschluss für Gesundheitsinformationen

Nica bietet allgemeine Bildungsinformationen über Säuglingsernährung und Fütterung. Die App ist kein Medizinprodukt und bietet keine medizinische Beratung, Diagnose oder Behandlung. Nahrungsempfehlungen, Anleitungen zur Einführung von Allergenen und Bewertungen von Erstickungsgefahren dienen nur zu Informationszwecken. Konsultieren Sie immer Ihren Kinderarzt oder qualifiziertes medizinisches Fachpersonal, bevor Sie neue Lebensmittel oder Allergene bei Ihrem Baby einführen, insbesondere wenn Ihr Kind bekannte Allergien oder Erkrankungen hat.

9. Internationale Datenübertragungen

Ihre Daten können in andere Länder als Ihr Wohnsitzland übertragen und dort verarbeitet werden, einschließlich der USA (wo sich die Infrastruktur von Google Cloud befindet). Wenn solche Übertragungen stattfinden, stellen wir sicher, dass angemessene Schutzmaßnahmen getroffen werden, einschließlich von der Europäischen Kommission genehmigter Standardvertragsklauseln oder anderer gesetzlich anerkannter Übertragungsmechanismen.

10. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren. Wenn wir wesentliche Änderungen vornehmen, werden wir Sie über die App oder per E-Mail informieren, bevor die Änderungen in Kraft treten. Das Datum "Zuletzt aktualisiert" oben gibt die neueste Überarbeitung an. Die fortgesetzte Nutzung der App nach Änderungen gilt als Zustimmung zur aktualisierten Datenschutzerklärung.

11. Kontaktieren Sie uns

Wenn Sie Fragen, Bedenken oder Anfragen zu dieser Datenschutzerklärung oder unseren Datenpraktiken haben, kontaktieren Sie uns bitte: